?

За английски език, моля, превъртете надолу.

Добре дошли в това релаксиращо убежище с тропически полъх само на крачка от златните пясъци на Смокиня/Каваци – един от най-обичаните плажове по Южното Черноморие. Намшениращо се в комплекс “Свети Йоан”, сгушен между красивите защитени дюни и горите на природен парк “Странджа”, това уютно студио е вдъхновено от автентичната красота и лежерния дух на по-малко известните братовчеди на Бали – островите Гили. Създадено с любов и внимание към детайла, то можете да забавите темпото, да си поемете дъх и да разпуснете със стил.

Органични текстури, естествени материали и земни тонове се съчетават с ръчно изработени осветителни тела и тропически акценти, за да създадат атмосфера на бутиков уют.

Започнете деня си с кафе на екзотичната бамбукова маса, преди да се отправите към плажа. Отдайте се на следобедна сиеста в удобното двойно легло под полилея от раковини от Индийския океан. В края на безгрижния ден, прекаран на плажа – или край инфинити басейна – се насладете на чаша вино или аперитив на балкона, докато гледате как небето се разтапя в нежната палитра на залеза.

Идеално за хора с усет към естетиката и ценностите на ексклузивното, любители на слънчевите дни на плажа, дигитални номади и всички, които се опитват спокойно да презареждат на крачка от морето и планината.

✅ На първа линия срещу дюните на плаж Смокиня/Каваци

✅ Непосредствено до природен парк „Странджа“

✅ Естетична, органична атмосфера с ръчно изработени детайли и тропически акценти

✅ Западен балкон за вълшебни залези

✅ Напълно оборудван кухненски кът

✅ Климатик и бърз Wi-Fi

✅ Достъп до инфинити басейн

✅ Паркинг

✅ Плажни барове и ресторанти наблизо

✅ Целогодишен Lidl на 5 минути с кола

✅ В сезон: магазини на 10 минути пеша, денонощен магазин на 20 минути пеша

✅ Красивият и живописен Созопол е само на 10 минути с кола

Описание на английски:

Потопете се в спокойното си убежище само на крачки от златните пясъци на плажа Смокиня/Каваци – едно от скритите бижута на южното черноморско крайбрежие. Сгушено между меки дюни и буйна зеленина, това спокойно студио е вдъхновено от автентичната красота и спокойния дух на по-малко известните братовчеди на Бали – островите Гили. То е проектирано с любов, за да ви покани да забавите темпото, да си поемете дълбоко въздух и да се отпуснете със стил.

Естествени текстури, органични елементи и земни тонове се допълват от ръчно изработени осветителни тела и тропически щрихи, създавайки успокояваща бутикова атмосфера. Започнете деня си с кафе на бамбуковата маса за хранене, преди да се отправите на плажа; насладете се на следобедна сиеста в удобното двойно легло под полилея от раковини; а вечер отпийте вино на балкона си и гледайте как небето се топи в златисто след ден на плажа - или след потапяне в безкрайния басейн.

Какво ще ви хареса на това място:

✅ Точно срещу дюните от плажа Смокиня/Каваци

✅ Точно на границата на Национален парк Странджа

✅ Изискана, органична атмосфера с ръчно изработени акценти и нотка на тропиците

✅ Балкон със западно изложение за магически залези

✅ Напълно оборудван кухненски бокс

✅ Климатици и бърз Wi-Fi

✅ Достъп до безкраен басейн

✅ Място за паркиране

✅ Плажни барове и ресторанти наблизо

✅ Целогодишен хипермаркет Lidl само на 5 минути с кола

✅ През сезона: магазини на 10 минути пеша, денонощно пазаруване на 20 минути пеша

✅ Красивият и оживен град Созопол е само на 10 минути с кола

Идеално за двойки с вкус към естетически преживявания, търсачи на слънце, дигитални номади и всеки, който търси спокойно презареждане край морето.